“Sehr freundlicher Besitzer! Ruhige Lage”