"Herzlich willkommen im Urlaub! Der Wohnbereich begrüßt Sie bereits bei Ihrer Ankunft herzlich und bietet Ihnen die reizvolle Aussicht, an diesem Ort viele fröhliche Stunden zu verbringen. Billardtisch, Grill, beheizter Swimmingpool (von April bis Oktober), Whirlpool (das ganze Jahr über beheizt), ein Mittagsschlaf in der Sonne ... Was will man mehr? Ein großer Garten für die Kinder? Es gibt ihn. Einkaufsläden in der Nähe und leicht zu erreichende Fahrradwege? Alles vorhanden. Den ganzen Komfort einer Luxusvilla? Suchen Sie nicht länger, Sie haben sie gefunden! In weniger als zehn Minuten erreichen Sie den Strand im ruhigen Viertel von Seignosse. Erholen Sie sich in dieser Villa, in der es sich gut leben lässt, genießen Sie die Dekoration und die Außenanlagen. Entspannen Sie sich, denn dieses Haus entführt Sie in die Leichtigkeit des Seins im Lebensrhythmus von Südfrankreich. (Der Swimmingpool ist von April bis Oktober beheizt, der Whirlpool ist das ganze Jahr über beheizt.)

"